video for youtube - codecs and workflows

when to transcode to a diff format
http://www.kenstone.net/fcp_homepage/when_to_stay_native.html

got youtube, seems 1080 or 720p are the go, square pixels.

h.264 is the output format, but you cant edit in FCP in that, transcode to prores 422, edit, then output.